Site Overlay

skindo-le-le


昨夜のTo Make a Miracleの
「東京渋谷エコライブ」
もとい
「屋内(地下)だけどサマソニ」
もとい
「音楽聴きながら一晩で2キロダイエットセミナー」
においでいただきました皆様、
本当に本当に
すみませんでしたーーーーーーーっm(_ _)m。
せっかくおいでいただいたのに
この時期のまさかの冷房故障。
時々くらくらと眩暈に襲われたり
へんてこな漫談MCに
意識が朦朧となってしまった方がいらっしゃったことは
言うまでもありませんT-T。。。。
そんな過酷な状況なのに
長時間お付き合いをいただきまして
本当に本当に
ありがとうございました。
またそんな状況にも関わらず
温かいお言葉をたくさんかけていただき
昨夜は感激の涙で枕を濡らし
今日は感激の涙でパソコンを鼻水で濡らしたことも
ここに記しておかねばなりません。
次回のライブでは
さらに漫談の腕をあげるように
メンバー一同
精進してまいりますので
今後ともどうかひとつ!
よろしくお願いいたしますm(_ _)m。
昨夜の1st Stageで演奏したカバー曲、
Viva Brasilさんの曲「Skindo-le-le」。
意味をちょっと調べてみたのですが…。
やっぱり
わかりませんでしたー。
前半の英語の部分は
MCでもお話したように素晴らしきかな中学英語なので
こんな私でもアンダースタンドできたのですが…。
(歌詞がココに。)
ま、
「音楽はワンダフルじゃない!
みんな、トゥギャザーにインジョイしようよー、(ルーか!)。」
と言った曲かと思われます。
Viva BrasilさんのMySpaceがありましたー!
「skindo-le-le」の新しいバージョンが視聴できます。
私はアルバム
「Lost & Found / VIVA BRASIL」(1983)
のライブ演奏バージョンが大好きです。
と、余談になってしまいましたが…。。。。
改めまして
昨夜は本当に本当に本当に
どうもありがとうございましたT-T。
またこれに懲りず
どうか遊びに来てくださいT-T。。。。
PS
「ライブリポート、楽しみにしてます。」と
メッセージをいただいていたのに
なかなか写真を撮ることができませんでした。
Nさん、ごめんなさいっ!
次回は必ず…。。。。