Site Overlay

Esperando

昨年10月の終わりに
のら猫の生後間もない赤ちゃんを5匹保護しました。
残念ながら二匹が天国に行ってしまったのですが、
元気に育ってくれた3匹のうち2匹には
それぞれ優しい里親さんが見つかりました。
本当に思いがけずの保護だったのですが、
これもご縁ですね。
最後に残った子はうちで一緒に暮らしてもらうことにしました。
名前はうっちー。
生後2ヶ月半。
女の子です。
そんなわけで
うさぎのうーたんとねこのうっちーの生活が
スタートしています。
けまけま同士、似たような名前ですが、
うーたん&うっちーをどうぞよろしくお願いいたします。
うさぎさんとネコちゃんは
本来、仲良くなれないものだと思いますが、
まだうっちーは仔猫でよくわかっていない感じだし、
うーたんは白内障でうっちーの姿は見えていないので
なんとなく同じお部屋にいても
うまく共存しています。
時々うっちーがうーたんに猫パンチをしていますが、
きっと先日まで一緒に遊んでいた兄妹猫への気持ちと一緒なのかな、と。
仲良くなってくれると良いのですが…。
見守っていきたいと思います。
さて今日の音楽は
ブラジルの素晴らしいギタリストHelio Delmiroさんの
「Esperando」。
日本語では「待つこと」みたいな訳が出てきますが、
…たしかに!
ワクワクとドキドキ、不安と迷いみたいな雰囲気が
曲の中で展開されていて
タイトル訳を聞いて、なるほど!と思ってしまいました。
この曲は1980年のアルバムが元曲ですが、
2005年に発表のアルバムでも
エリオ・デルミーロさんご本人が
セルフカバーされています。
この2005年のアルバムも素晴らしいアルバムです。
2005年バージョンはYouTubeで見つからなかったので
1980年のオリジナル音源をリンクします。
私はエリオさんのギターは
ピアノのセザール・カマルゴ・マリアーノさんとの
Duoアルバムから知ったのが始まりでした。
はじめて「Samambaia」という曲の
二人の演奏を聴いたときの感動ったら…。
以前にも「Samambaia」はこのブログでも書いていますが、
今日もリンクを貼っておきたいと思います。
テレビのライブ映像とアルバム音源の2つ。ぜひ!
このライブ映像、
あげてくださっている方に本当に感謝です。
きっと貴重な映像!
「Samambaia」はインストですが
アレンジをして
いつの日か歌ってみたい曲の一つです。



Esperando Helio Delmiro

Cesar Camargo Mariano e Hélio Delmiro – Samambaia bv,L

Cesar Camargo Mariano & Hélio Delmiro – Samambaia

Esperando」への2件のフィードバック

  1. セミ博士 さんの発言:

    おー、やったぁ!
    うっちー、良かったね。
    なかなか貰い手が見つからず。心配してました。
    けまけまペア、うーたんはわかるけど、
    なんでうっちーって名前になったのかなぁ?
    それにしても素敵なインテリアですね!
    まさにデザイナーズリビングって感じ。
    こんな素敵なお部屋で、愛情いーっぱいで育ててもらえるなんて、
    うっちー、最高な人生です!
    うちのメスネコちゃん達、とーっても羨ましがってます。

  2. mikiCo さんの発言:

    セミ博士さん。
    ちびニャンズを見守ってくださりありがとうございます!
    くろちゃんとあーちゃんはホントに素晴らしい里親さんの元に行くことができ良かったですT_T。
    うっちーにも同じくらい幸せになってもらいたいなぁ、と思いつつ、
    ねこちゃん初心者なので日々勉強したいと思います!
    いろいろ教えてくださいね!
    それにしてもネコちゃんの身体能力の高さには驚きの連続です。
    キッチンでお料理をしていると、私の体を駆け上がって肩に乗ってきます。
    肩に猫乗せながらのお料理、なんて暮らしてみなければわからなかった体験ですね。笑

セミ博士 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です